Карту Крыма возьмёт в дорогу и турист, отправляющийся в поход по горному Крыму, и отдыхающий с путёвкой в крымский санаторий.
Сегодня карты Крыма гораздо достовернее, чем даже 10 лет назад. Вероятно, в целях безопасности в советские времена карты Крыма нещадно искажались. В путеводителе издания 1996 года рядом с Севастополем – базой Черноморского флота – на карте Крыма поместили несуществующий Белокаменск.
Партенит, где находится дача Министра обороны, заменили маленькой базой Коралл.
В перестроечные времена многим населённым пунктам Крыма возвращались старые исторические названия. Так посёлок Фрунзенское вновь стал Партенитом, а Планерское – Коктебелем. Тем не менее, много на карте Крыма советских послевоенных названий: Гвардейское, Первомайское, Изобильное, Чистенькое. Эти названия встречаются на карте, в основном, в степных районах Крыма. Будьте внимательны, на карте Крыма, причём в курортных зонах, встречаются повторения. Название Прибрежное, например, встречается трижды: на западном побережье Крыма, под Ялтой и рядом с Феодосией.
Большая часть топонимов на картах Крыма относится к тюркской группе языков (турецкий, иранский, крымско-татарский).
Наиболее часто встречаются на современных картах Крыма топонимы:
Ай – от греческого айос – святой,
Баир – гора с луговиной на вершине,
Баш – голова,
Богаз – горло, проход,
Бурун – нос, мыс,
Даг – скалистая гора,
Демерджи – кузнец,
Дере – долина,
Исар – стена,
Кале – крепость,
Кара – черный,
Кая – скала,
Кермен – крепость,
Кизил – красный,
Коба – пещера,
Кош – стойбище пастухов,
Куле – башня,
Кучук – малый,
Оба – курган,
Су – вода,
Cуук – холодный,
Таш – камень,
Тепе – отдельный холм,
Узень – река,
Чатыр-Даг – шатёр-гора
Эль – население,
Эски - старый
Карта Южного берега Крыма пестрит греческими названиями.
Ялта – от греческого ялос –берег, Ливадия – ливади –луг, пастбище, Ай-Тодор - от греческого св.Фёдор. Есть названия, которые до сих пор не имеют точного толкования. К примеру -
Гурзуф.
Изучая карту Крыма, познаёшь историю этой древней земли, историю войн и процветания.
Комментарии (2)
